Hallo Daniel,
ich tippe auf eine Ammoniakvergiftung durch Reduktionsprozesse im Filter, der ja lange nicht gesäubert wurde. Diese Reduktionsprozesse verlaufen über Nitrat, Nitrit zu Ammonium oder Ammoniak. Es handelt sich um einen umgekehrten Nitrifikationsverlauf, der sehr häufig vorkommt, aber mangels Messtechnik (wer hat schon ein Redox-Messgerät) in der Regel nicht erkannt wird, es sei denn, er verläuft so dramatisch wie bei Dir.
Durch den - vermutlich - hohen PH-Wert eines Malawi-Beckens bildet sich dann solches Ammoniak, welches um ein Vielfaches fischgiftiger ist als Nitrit.
Es ist ein nicht auszurottender Irrglaube, dass seltene Filterreinigung - wegen der dann ge- oder zerstörten "guten Bakki´s" sinnvoll sei.
Im Grunde produzieren diese schnellaufenden Motorfilter lediglich Kohlensäure und Wasser, welches reduzierende Eigenschaften hat.
Sinnvolle Filterung ist "langsame" Filterung, in der Regel werden Aquarianer durch die gewaltigen Motor- bzw. Durchflussleistungen dieser Teile getäuscht. Die starken Motoren ziehen das Wasser auch noch durch unglaublich verschmutztes Filtermaterial. Als Schnellfilter zur optischen Wasserklärunbg sind die Dinger brauchbar, mit biologischer Wasserreinigung hat das wenig zu tun.
Es fährt ja auch niemand mit 180 km/h durch die Waschstrasse.
Das milchige Wasser resultiert aus einer Bakterienblüte.
Mein Rat: Säubere den Filter und mach nochmal 50% Wasserwechsel.